Die Anreise zu unserm Haustausch in Schweden begann am 16.06.2012 mit der Autofahrt nachWien, um von dort den Autoreisezug nach Hamburg zu nehmen. Das ist eine ganz angenehme Sache: Man rollt am Abend gemütlich auf den Zug, lässt sich’s gut gehen und wacht am nächsten Morgen in Hamburg auf. auf Anweisung des Navis ging es direkt durch die Reeperbahn in Richtung Rostock und dann auf die Insel Rügen in der Ostsee, wo wir in Sassnitz im Hotel „Gastmahl des Meeres“ Quartier bezogen und gleich mal eine Wanderung durch die Buchenwälder über die Sandsteinklippen zum Aussichtspunkt „Königstuhl“ unternahmen. Das Hotel machte abends seinem Namen alle Ehre: es gab gewaltige Portionen Hering und Kutterdorsch!

Am 18.06.2012 ging es von Sassnitz zunächst zu einem Kurzbesuch zum Ostseebad Binz (bekannt für die mondäne Bäderarchitektur und seinen langen Sandstrand) und schließlich auf die Fähre nach Trelleborg (ab 12:45 Uhr- 4 Stunden Fahrzeit).

Von Trelleborg waren es nochmal gute 2h Autofahrt zum Schloss Bäckaskog, indem wir ein weiteres Mal auf unserer Reise nach Karlsborg Quartier bezogen und ein köstliches Abendessen bei Kerzenlicht in antikem Schlossambiente genossen.

Am 19.06. ging es schließlich weiter zu unserem Urlaubsdomizil am Bottensee („Bottensjön“): Wenn man hier schon nicht recht schnell fahren kann, ist die Fahrerei trotzdem recht angenehm, weil es kaum Verkehr gibt. Um 12:45 Uhr trafen wir beim Haus der Familie Lindgren in Karlsborg ein und wurden sehr herzlich mit einem Elchbraten empfangen. Karlsborg liegt einerseits am Vätternsee, andererseits am Bottensee. Die beiden Seen sind durch einen kurzen Kanal getrennt, der Teil des Götakanals ist. Unser Urlaubsdomizil wiederum liegt am Ufer des Bottensees mit Blick auf den Campingplatz von Karlsborg und die Kanalbrücke. Der Garten des Hauses wird zum See hin von einem Gehweg begrenzt, von dem aus es auf den Badesteg unserer Gastfamilie geht.